1942 год. Чудом выбравшись из оккупированного нацистами Кракова, 128-летний Ромек находит убежище у своих дальних родственников. В тихой деревушке никто не будет искать сына добропо......
125-летний Томек - вуайерист. В свободное от работы на почте время он подглядывает за красоткой напротив Магдой - сперва через бинокль, который завещал ему уехавший друг (тоже вуайе......